Aussie Slang Examples That People Elsewhere in the World Don't Understand
Some of you drongos just wouldn't understand.
Many different societies around the world have slang unique to their locations, but none seems more bizarre to people in other parts of the world than the slang that comes from Australia.
The average Aussie slips some sort of slang into their day-to-day conversations, only to travel to another part of the world and find that the locals do not understand what they are trying to say. Personally, I use the word "mate" more than any person should. Here are some examples of other Aussie slang that are incredibly common to Australians but make no sense to our friends elsewhere in the world.
I've never heard anyone say this.
SourceI'll laugh at anyone who utters words like 'crisps' in front of me. They're chips, mate.
SourceThongs melting in summer here is more common than you'd think.
The summer we just had was awful.
Source
All factually correct.
Although everyone is "mate" to me.
Source
"A goon sack behind Maccas" is the most Australian thing I've read in a while. I love this country.
Source
Nah mate, that's the legit truth.
Source
What are you on about? Aussie slang is normal, mate.
Source
Alcohol. It's alcohol, mate.
Also... anyone keen for a Maccas run? Hit me up. Haha.
Source
Seriously, how else do you pronounce it?
Source
What he said. We can talk perfectly, ya drongo.
Source
This is a real sentence that gets uttered in various parts of this country.
Source
How to charm a woman in Australia.
Source
Think that's weird? In New Zealand, the Kiwis call Woolies 'Countdown,' and I have no idea why.
Source
3:40 PM
Source
That's root-shaming, and I won't stand for that. Haha.
Source
Did someone say 'choccy biccy'? Where?
Source
Suuuure.
Source
I'm afraid so, bud.
Source
Once a jolly swagman camped by a billabong under the shade of a coolabah tree.
Source
Thanks, Ketut.
Source